Hiromichi Ochiai staged a unisex show that worked an edgy mix of creative layering and geometric prints.