Sephora's renovated Barcelona flagship is serving as a template for the perfumery chain’s openings and renovations across Europe and the Middle East.